What's New? | Search | FAQs | Contact Us | Home
I am SACHET
Our Programs
AGEHI (Advocates of Gender, Education and Health Information)
FAD (Fight Against Dowry)
G for Gender
Gender Columns
Publications
Careers
Awards
Foot Prints
Resources
Staff Only Area
Archives

  • For Year 2000-07




  • Home > G for Gender > Gender Poems > Woman and Salt

    Woman and Salt
    by Sara Shagufta

      There are many types of respectability
      The veil, a slap, wheat
      Stakes of imprisonment are hammered into the coffin of respectability

      From house to pavement we own nothing
      Respectability ahs to do with how we manage
      Respectability is the spear used to brand us
      The selvedge of respectability begins on our tongues
      If someone tastes the salt of our bodies at night
      For a lifetime we become tasteless bread
      Strange market this
      Were even the dyer has no colours
      The kites on the palm of space are dying

      I deliver babies in imprisonment
      The earth should be playful for legitimate offspring
      Because you deliver children in fear today you have no pedigree
      You are known by the name of one wall of your body

      How you conduct yourself ahs been made central to your status
      A beautiful gait
      A false smile chiselled on your lips
      You haven't wept for years
      Is that what a mother is like?

      Why have your children turned pale
      which tribe of mothers do you belong to
      of rape, of imprisonment, of a divided body
      or of daughters bricked up alive.
      Your daughters in the streets
      Knead hunger with their own blood
      And eat their own flesh.
      Which of your eyes are these
      How many times has the wall of your house been bricked up
      You let may daughter be my name
      But your son's name is the currency of the time

      Today, your daughter tells her own daughters
      I shall brand my daughter's tongue
      Blood-spitting woman is not a metal
      Is not looking for bangles to steal
      A battleground my courage, a spark my desire

      We were born wearing shrouds round our heads
      Not born wearing rings
      Which you might steal.

     

    Copyright © 1999 - 2009, SACHET
    Web Site is best viewed in 800x600 Resolutions, with MS Internet Explorer 6.0 & Firefox 2.0 or Higher Versions.
    Editor Dr. Rakhshinda Perveen, Executive Vice President SACHET -Pakistan,
    E-mail Address dr.rakhshindaperveen@sachet.org.pk
    Web Site Developed & Managed by Pakistan Information Networks

    The content on this website is protected under Intellectual Property Rights. All institutions / individuals belonging to academia, media and social sector development are allowed to use the material for non profit educational purposes provided they cite the correct and precise reference of the source.

    Any violation would not only be unethical but unlawful as well and SACHET-Pakistan reserves the right to take any legal action and report its protest at any forum.